DPI 611 – Calibratore di pressione portatile

Il DPI 611 è la quarta generazione della famiglia DPI 600, introdotta per la prima volta nel 1984. La famiglia DPI 600 ha rivoluzionato i test e la calibrazione fornendo tutti gli strumenti per la generazione della pressione e la Misura del segnale in pacchetti portatili e autonomi. Il DPI 600 è diventato presto il cavallo di battaglia del settore e oggi è conosciuto semplicemente come il “Druck”. Basandosi sull’eredità tecnica di oltre quattro decenni di esperienza nella Misura e calibrazione della pressione, il DPI 611 offre tutta la praticità e l’affidabilità di un vero “Druck”, offrendo al contempo prestazioni doppie in un prodotto grande la metà.

Descrizione

Caratteristiche
• 50% più piccolo e 33% più leggero del DPI 610
• Genera da 0 a 20 bar/300 psi in meno di 30 secondi
• Crea il 95% di vuoto
• Misura della pressione due volte più accurata
• Precisione elettrica tre volte superiore
• Interfaccia touch screen semplificata con DASHBOARD dell’applicazione, selezione rapida dei TASK e memorizzazione dei PREFERITI

• Configurazione rapida in tre tocchi per qualsiasi applicazione
• Calcola errori PASS/FAIL, documenta i risultati e
si interfaccia con il software di calibrazione
• Fornito con una licenza gratuita del software di calibrazione 4Sight2 Lite

Ingegneria di precisione
Le prestazioni sono il risultato di un’ingegneria di precisione.

L’innovativo design del sistema di pressione DPI 611 può
ottenere una generazione efficiente e un controllo preciso solo
grazie all’uso di materiali accuratamente selezionati con lavorazioni ad alta tolleranza
e finiture perfette.
La scelta del materiale della custodia e lo stampaggio di precisione garantiscono
che il DPI 611 sia robusto e resistente alle intemperie.
La microelettronica analogica e digitale all’avanguardia
contribuisce sia alla precisione che alla potenza di elaborazione per fornire
capacità elettriche e di pressione leader della categoria con un’interfaccia unica
e semplice da usare.

Funzionalità di documentazione
Il DPI 611 è uno strumento “quotidiano” semplice da usare per la manutenzione e la calibrazione degli strumenti di pressione. Dispone inoltre delle funzioni avanzate del DPI 620 Genii per automatizzare le procedure di calibrazione, calcolare gli errori e interfacciarsi con PC e sistemi di calibrazione e manutenzione.

Procedure di calibrazione automatizzate
Analisi degli errori PASS/FAIL
Data logging multicanale
8 GB (nominale) di memoria utente
Connettività con i principali software di calibrazione e manutenzione, incluso 4Sight

Funzioni avanzate
Uscita mA step e ramp: configurata in modo semplice per simulare le uscite dei trasmettitori nei loop di controllo, testare i posizionatori delle valvole e controllare i sistemi di sicurezza. La funzione ha endpoint programmabili, sequenziamento manuale o automatico e le seguenti opzioni per una configurazione rapida:

% step: la dimensione dello step è definita come percentuale. Ad esempio, il 25% fornisce cinque punti di test da 4, 8, 12, 16 e 20 mA.
Step definito: la dimensione dello step è definita come valore in mA.
Controllo span: commuta tra due endpoint, ad esempio 4 e 20 mA per il controllo dello zero e del fondo scala (FS).
Ramp: una rampa lineare tra due endpoint con tempi di corsa e di sosta programmabili, ideale per il test dinamico degli interruttori.
Nudge: utilizzato semplicemente per apportare una piccola modifica incrementale a un’uscita in mA tramite i tasti su/giù. Ottimo per determinare i valori di intervento.

Test interruttori: automatizza l’acquisizione dei valori di attivazione e disattivazione del pressostato e calcola l’isteresi.

Test di tenuta della pressione: questa procedura automatizzata per il rilevamento delle perdite e la determinazione dei tassi di perdita ha tempi di assestamento e di esecuzione programmabili. Vengono riportate le pressioni iniziale e finale, insieme alla variazione di pressione e al tasso di perdita.

Max/min: acquisisce i valori massimi e minimi e calcola la media.

Valvola di sicurezza: acquisisce la pressione di sfiato di una valvola di sicurezza.

Scaling: scala il valore misurato in un valore di processo. Ad esempio, i mA espressi come %. La correzione della portata è disponibile per scalare le uscite dei trasmettitori di portata differenziale.

Risoluzione della pressione: regolabile da quattro a sette cifre; abbina il valore visualizzato a quello del dispositivo in prova per un facile confronto.

Guida: il DPI 611 è fornito con una guida rapida multilingue per renderti operativo senza ritardi. Per comodità, il manuale completo è memorizzato digitalmente all’interno dello strumento e può essere trasferito su un PC per la visualizzazione o la stampa. Nell’applicazione di aiuto, puoi anche visualizzare gli schemi di collegamento dei cablaggi.

Settori

Produzione di energia

Nel dinamico ed esigente mercato della produzione di energia, precisione e affidabilità sono fondamentali. Da decenni Druck è all’avanguardia nella tecnologia di rilevamento della pressione, offrendo soluzioni innovative che garantiscono prestazioni e si…

Petrolio e gas

Nelle industrie del petrolio e del gas, affidabilità, precisione e stabilità sono fondamentali per garantire operazioni sicure ed efficienti. Druck è un fornitore di fiducia di sensori di pressione ad alte prestazioni da oltre 50 anni, offrendo soluzioni…

Motorsport

I principali team del motorsport mondiale si affidano da molti anni ai sensori di pressione Druck per le prestazioni, la velocità e l’affidabilità che offrono, requisiti di primaria importanza nelle competizioni. Druck è in grado di fornire sensori di pr…

Applicazioni

Calibrazione e test di pressione

FAQs

Controllare nel menu Setup quali batterie vengono rilevate.

Se viene visualizzato “Dry Cell Level”, il DPI 610 non rileva che è montato il pacco batterie Ni-Cad; in caso contrario indicherebbe “Ni-Cad Battery Level”
Sul lato inferiore del pacco batterie è presente un terminale aggiuntivo che lo strumento utilizza per rilevare se è montato un pacco batterie Ni-Cad. Questo terminale entra in contatto con il terminale a molla nella base dell’involucro; il terminale è evidenziato nell’immagine seguente.
È probabile che il terminale del pacco batterie non faccia contatto con il terminale a molla nella base dell’involucro. Potrebbe essere necessario piegare leggermente il terminale a molla verso il pacco batterie, in modo che faccia un contatto migliore.

Quando il pacco batterie fa un buon contatto con il terminale della base, nel menu Setup lo strumento mostrerà Ni-Cad Battery Level e non Dry Cell Level.
Lo strumento ricarica la batteria solo quando rileva la batteria Ni-Cad.

Il peso del sensore è di circa 450-900 g a seconda della configurazione.

Le specifiche a pagina 5 della scheda tecnica si applicano sia al sensore interno del calibratore sia al sensore esterno/remoto (opzione B1).
Per un campo da -1 a +1 bar, calcoliamo la direzione positiva come ±0,025% FS = ±0,00025 bar.
Per la direzione negativa, invece, per calcolare la specifica utilizziamo il campo composto anziché il FS.

Da -1 a +1 bar = un campo composto di 2 bar.
Pertanto, per la direzione negativa la specifica sarebbe: – 2 bar x 0,025% = ±0,0005 bar

Per un campo da -1 a +3,5 bar, calcoliamo la direzione positiva come ±0,025% FS = ± 0,000875 bar.
Per la direzione negativa, invece, il campo composto sarà da -1 a +3,5 = 4,5 bar.
Pertanto, per la direzione negativa la specifica sarebbe:- 4,5 bar x 0,025% = ±0,00113 bar.

Quando nella scheda tecnica indichiamo una precisione dello 0,025% FS e lo strumento dispone di una calibrazione negativa, la specifica per la direzione negativa è ±0,025% del campo composto.

La specifica per la direzione negativa è ±0,025% del campo composto (FS negativo più FS positivo)
Ad esempio, se il campo dello strumento fosse da -1 a 20 bar, il campo composto sarebbe di 21 bar.

Per i sensori esterni del DPI 610 utilizzare il codice IO610B-1.
Nell’ordine sarà necessario specificare il campo di pressione e il raccordo di pressione.

La calibrazione non sarà necessaria.
Tutti i dati di calibrazione sono memorizzati sulla scheda principale; la sola sostituzione della scheda display non influisce sulla calibrazione.

NOTA:- Forniamo la scheda principale e il display solo come gruppo; se questo viene sostituito, è necessaria la calibrazione.

L’intervallo di ricalibrazione raccomandato è di 12 mesi.
Tuttavia lo strumento ha una stabilità dello 0,015% della lettura all’anno, pertanto l’intervallo di calibrazione effettivo dipenderà dall’incertezza di misura totale accettabile per la propria applicazione.

Il sensore viene calibrato separatamente dallo strumento su un banco di calibrazione di produzione.
Il sensore viene calibrato con olio, ma la parte anteriore del sensore viene poi lavata per rimuovere l’olio.
Il sensore viene quindi montato sul calibratore idraulico DPI610E e le prove di pressione e di tenuta vengono eseguite con acqua demineralizzata.

Ciò può essere causato dal pulsante dell’indicatore di stato della batteria che rimane permanentemente nello stato “on”.
Verificare la presenza di eventuali segni di danneggiamento del pulsante.
L’indicatore di stato della batteria non è disponibile come ricambio, pertanto sarà necessario sostituire la parte superiore dell’involucro.
Gruppo parte superiore dell’involucro, codice IS610E-FRONT-ASSY

Nota – L’indicatore di stato della batteria sempre acceso non influisce sul funzionamento dello strumento, ma riduce solo leggermente l’intervallo tra una ricarica e l’altra.

I campi di pressione da 1 a 20 bar sono calibrati da -1 bar fino alla pressione di fondo scala positiva.
Il campo da 350 mbar è calibrato a ±350 mbar.
I campi da 35 bar in su non dispongono di calibrazione negativa.

Il tasso di perdita per le versioni pneumatiche è di 50 mbar/min.
Per la direzione positiva utilizzare un tempo di attesa di 60 secondi per le unità da 20 e 35 bar; per le unità inferiori a 20 bar utilizzare un tempo di attesa di 30 secondi.
Il tasso di perdita viene quindi misurato nei 30 secondi successivi.
Per la direzione negativa utilizzare un tempo di attesa di 30 secondi.
Il tasso di perdita viene quindi misurato nei 30 secondi successivi.
Il tasso di perdita per le versioni idrauliche è di 1,5 bar/min
Utilizzare un tempo di attesa di 30 secondi.
Il tasso di perdita viene quindi misurato nei 30 secondi successivi.
Rispetto al test di tenuta del DPI 610 utilizziamo un tempo di attesa molto più breve, per cui la specifica del tasso di perdita è più elevata.
Sul DPI 610 utilizzavamo un tempo di attesa di 4 minuti e un tempo di misura di 1 minuto, lasciando quindi alla pressione molto più tempo per stabilizzarsi.
Utilizzando un tempo di attesa di 4 minuti, prevediamo che si ottenga un tasso di perdita molto inferiore a 50 mbar/min.

Non vi è alcun problema nell’utilizzare l’alimentatore con un DPI 611 in cui sono installate batterie alcaline AA: è presente una protezione che impedisce la ricarica delle batterie.

Tipicamente si può osservare una variazione della lettura di circa 0,00040 bar.

Il tempo di ricarica della batteria è di 6 ore.

Il fattore principale che influisce sulla durata della batteria è l’intensità della retroilluminazione.
In condizioni di funzionamento normali, con le impostazioni mostrate di seguito, l’autonomia dovrebbe essere di circa 12 ore.

Il codice del sensore interno con precisione standard è IA2975.
Nella richiesta sarà necessario specificare il campo di pressione e il raccordo di pressione (G1/8 o 1/8NPT).

È possibile utilizzare la funzione di scalatura del DPI 800/802 per creare una scala in “metri di acqua di mare”.
Per configurare la funzione di scalatura:
Con la lettura di pressione visualizzata, selezionare il menu Settings.
Quindi selezionare P1 Pressure e premere il tasto Menu/OK.
Nel menu, spuntare/selezionare la casella accanto a “x=y” utilizzando il tasto Menu/OK.
Premere quindi il tasto quadrato di destra per modificare i parametri di P1 Scaling.
NB Per riferimento, consultare la sezione 1.7 del manuale d’uso K0335.

Per escludere un PIN sconosciuto, utilizzare il PIN 0800 seguito immediatamente dalla pressione del tasto HOLD. NOTA:- Questo vale per tutti i modelli della serie DPI 800.

Il display si aggiorna due volte al secondo (tempo di risposta = 0,5 s).

Viene visualizzato “IDOS Disconnected” quando si tenta di calibrare il sensore IDOS sul DPI800/802

Ciò è probabilmente causato da un bug nel firmware dello strumento. Controllare nel menu di stato quale versione del firmware (DK246) è installata. Se il firmware è precedente alla
V06.04.03, sarà necessario aggiornarlo all’ultima versione. NOTA:- Questo vale per tutte le varianti della serie DPI 800, ad eccezione del DPI 880

Download

Tipo di file
TipoTitoloLinguaFormatoScarica
DatasheetsDruck DPI611 DatasheetEnglishPDFScarica
User ManualsDruck DPI611 DPI612 Li Ion Battery Kit 109M7337MultilingualPDFScarica
User ManualsDruck IDT600 Instruction Manual K0318MultilingualPDFScarica
User ManualsDruck DPI611 User Manual K0571EnglishPDFScarica
User ManualsDruck DPI611 User Manual KJ0571JapanesePDFScarica
User ManualsDruck DPI611 User Manual KC0571ChinesePDFScarica
User ManualsDruck DPI611 User Manual KD0571GermanPDFScarica
User ManualsDruck DPI611 User Manual KE0571SpanishPDFScarica
User ManualsDruck DPI611 User Manual KF0571FrenchPDFScarica
User ManualsDruck DPI611 User Manual KI0571ItalianPDFScarica
User ManualsDruck DPI611 User Manual KK0571KoreanPDFScarica
User ManualsDruck DPI611 User Manual KN0571DutchPDFScarica
User ManualsDruck DPI611 User Manual KP0571PortuguesePDFScarica
User ManualsDruck DPI611 User Manual KR0571RussianPDFScarica
Quick start & safety guideDruck DPI611 Safety and Quick Start Manual K0565MultilingualPDFScarica

Contattaci

Un esperto Druck è pronto ad ascoltarti via e-mail, modulo di contatto e telefono.

[email protected]
USA e Canada: +1 346 330 1150
Francia: +33 562 888 250
Cina: +86 800 9159 966